В деня, в който Лондон отиде „барми“. Момче от Ийст Енд си спомня края на Втората световна война в Европа

Лондон (AP) - Джон Голдсмит беше прекомерно млад, с цел да се бие през Втората международна война, само че той помни раждането, затъмненията и бомбите, които опустошават квартала му в Източен Лондон. И той си спомня партията, когато мирът се върна в Европа.

Църковните камбани иззвъняха из града, огньове бяха осветени и конга линии се промъкнаха през цирка Piccadilly, до момента в който хората извършиха улиците, с цел да отпразнуват съюзническата победа над нацистка Германия. За 14-годишно момче, 8 май 1945 година, също донесе нещо друго: завършек на кръста от правила и ограничавания за военно време.

„ Е, това беше подобен контрастност. Изведнъж, независимост! Такива места.

Победата в деня на Европа беше миг на облекчение за град, белязан от бомбардировъчни набези и ракетни офанзиви, при които починаха почти 30 000 цивилни през цялата война и не завършиха единствено няколко седмици по -рано. Но също по този начин беше време да се радваме на безвредното завръщане на съпрузи, синове, братя - и сестри - които служеха в чужбина и се надяваме, че животът е арестуван през 1939 година, скоро може да се върне към естественото.

Премиерът Уинстън Чърчил, който беше въодушевил Англия през най -мрачните си дни, улови настроението на нацията, когато разгласи успеха в 15:00. На 8 май

„ Скъпи мои другари, това е вашият час “, сподели той. " Това не е победа на партия или от който и да е клас. Това е победа на Великата английска нация като цяло. "

Това е известие, което Голдсмит желае хората да си спомнят, преди поколението от Втората международна война да избледнее от сцената. Пенсиониран проектант и художник -аматьор, той от дълго време е отправял фамилията си с истории за своето момче в квартала на лъка в Източен Лондон. След като малко изпъстрена от брачната половинка си Маргарет, той неотдавна стартира да скицира сцените, с цел да могат другите да видят през какво е претърпял.

„ Войниците, летците, моряците не могат да работят, без хората да ги поддържат и да ги поддържат “, сподели Голдсмит. Така че, в случай че хората не способстват, бронираните детайли ще се срутят. Така че е толкоз значимо, че денят на V-E би трябвало да бъде... Денят на хората. "

Докато лондончани чакаха края на боевете в Европа от седмици, известието беше като корк, изскачащ от гигантска бутилка шампанско в град, който живееше в сянката на войната в продължение на шест години.

Източните Ендерс заплатиха тежка цена

Никъде облекчението се усещаше по -дълбоко, в сравнение с в Ийст Енд, където хиляди домове, учебни заведения и предприятия бяха сведени до отломки, защото нацистките бомбардировачи забиха докове и хранилища по река Темза по време на нападението, което стана прочут като Блиц. Когато Бъкингамският замък е бомбардиран на 13 септември 1940 година, оповестява, че кралица Елизабет е споделила на служител на реда, че се радва, тъй като „ това ме кара да усещам, че мога да виждам източния край в лицето. “

Рисунките на Голдсмит снимат деня, в който Блиц стартира, с нацисти бомбардировачи, пълнещи въздуха и огън, завъртайки нощното небе, разтопено на нацистите алено, попълвало въздуха и огъня, завъртяйки небето на разтопена волсическо алено зад пасните. Има и времето, когато мачът на крикет беше спрян, защото една от летящите бомби, известни като „ Doodlebugs “, се извисяваше от горната страна, а призрачният облик на колекционер на наем, излизащ от облак прахуляк след ракета V-2, тип балистична ракета с дълъг обхват, заличена един блок жилища. 1945 година

Осемдесет години по -късно Голдсмит сдържа сълзи, когато си спомня сега, в който чува, че нацистите са се предали.

Той и приятелите му играят махленски футбол, употребявайки тенис топка - футболни топки, които бяха нищожни след шест години война - когато младо момче изтича от близката млечна мляко и се извисяваше - след шест години след шест години на войната - когато младо момче изтича от близката млечна мандатна мандрата, просто се извисяваше!

“I have to be very careful now, because I could break up,’’ Goldsmith said, pausing to collect himself. “But that was the point when you realized: ‘I didn’t have to worry anymore.’ ”

People had seen the end coming, but didn’t dare to believe it could be true.

Вълна от наслада

В ера преди малкия екран лондончани се стичаха в киното, с цел да гледат седмичните вести, които обрисуват съдружника към Берлин. Голдсмит, който беше единствено на 8, когато избухна войната, наблюдава напредъка на войските през вестника, деликатно подстригайки заглавията и картите. В началото на 1945 година той осъзнава, че предаването на Третия Райх е близо.

Когато най -накрая се появи новината, тя отприщи вълна от наслада, траяла с дни.

Голдсмит си спомня, че се изкачва по стъпалата на църквата " Св. Йоан " в Бетнал Грийн, с цел да види над тълпите, които облицоваха по улиците като крал на крал на Св. локални поданици.

Имаше улични празненства и огньове. Всички способстваха за това, което можеха с храната, която към момента е в дефицит.

„ Любимата маса от салона беше изведена в центъра на улицата и обвързвана с всички останали персонални притежания, покрити с плат и сходни неща “, спомни си Голдсмит. „ Храната беше магическа отнякъде и децата се прокарваха на всевъзможни торти. “

Но празненствата бяха по-сладки, закалени от знанието, че денят на V-E не е бил краят на войната.

„ Имаше неочаквана реализация. Все още имаше японското състояние.

„ Имаше неочаквана реализация. Все още имаше японското състояние в Далечния Изток “, сподели Голдсмит. „ И хората по-късно се закопчаха. “